Stanje opsade
Darwish Mahmoud
"Palestinska
'poezija otpora' predstavlja jedinstven poetski izričaj unutar savremene
arapske književnosti. Od sredine XX stoljeća ona postaje jednim od najvažnijih
pjesničkih pravaca unutar arapske književnosti. 'Poezija otpora' neodvojiv je
dio ogromnog književnog blaga Arapa, ali, u isto vrijeme, ističe se poetičkim
specifikumom koji se i danas kristalizira usljed društveno povijesnog
konteksta.
Najpoznatiji
predstavnik ove poezije svakako je Mahmoud Darwish. Darwish i njegovo djelo
postali su 'metafora za stradanje', kako Palestinaca, tako i ostalih potlačenih
ljudi u savremenom svijetu. (...) Sukus njegove poezije brojni kritičari vide u
zbirci 'Stanje opsade' u kojoj Darwish stihove ispisuje 2001. i 2002. godine u
Ramallahu za vrijeme Druge intifade bilježeći višemjesečnu izraelsku opsadu i
stradanja Palestinaca. Ova zbirka može se shvatiti poetskim svjedočenjem 'par
excellence'..."
Mirza
Sarajkić, prevodilac zbirke
| Proizvod je dostupan: | DA |
| Izdavač: | Buybook |
| Prevod sa: | arapskog Mirza Sarajkić |
| ISBN: | 9789958306679 |
| Godina izdanja: | 2022 |
| Broj stranica: | 103 |
| Težina: | 80 |
| Tip uveza: | meki |
O autoru
Mahmoud Darwish (Birva,
Palestina, 1941 – Houston, SAD, 2008) bio je jedan od najuticajnijih savremenih
palestinskih pjesnika. Njegova porodica protjerana je 1948. godine, pa
Darwish izgnanstvo provodi u Libanu, Moskvi i Kairu. Izraelske vlasti su mu
često zabranjivale povratak i boravak u Palestini, te ga nekoliko puta
zatvarale. Godine 1988. napisao je Palestinsku deklaraciju
nezavisnosti, ali je 1993, razočaran potpisivanjem mirovnog sporazuma iz
Osla, istupio iz izvršnog odbora komiteta PLO-a i povukao se iz palestinske
politike. Od 1996. godine živio je između Pariza, Ammana i Ramallaha. Autor je
osam knjiga proze, uključujući dvije knjige memoara, i više od trideset zbirki
poezije. Kroz svoje stihove dao je glas borbi palestinskog naroda, a snaga
njegove poezije vidljiva je u iskrenosti emocija i originalnosti pjesničkih
slika. Dobitnik je brojnih međunarodnih nagrada, a djela su mu prevedena na
više od dvadeset jezika.
Više informacija